Bâtir sur les fondations, améliorer les résultats pour la santé et accroître la vitalité des communautés anglophones du Québec : Building on the foundations, working toward better health outcomes and improved vitality of Quebec's English-speaking communities

Les stratégies de promotion de la santé communautaire qu’appuie l’Agence de la santé publique du Canada ont renforcé la capacité des communautés ciblées de cerner les déterminants de la santé dans le but d’accroître la collaboration entre les communautés, les organes de planification et les fournisseurs de services. [...] Un deuxième domaine touche la promotion de partenariats de recherche à l’appui des programmes de recherche interuniversitaires, l’établissement d’alliances de recherche entre la communauté et les universités, la mise sur pied de groupes stratégiques de chercheurs et la conception de travaux de recherche appliquée portant sur les réalités des environnements institutionnels et communautaires. [...] Sous-représentation dans l’effectif du réseau de santé et de services sociaux Comme pour la plupart des communautés de langue officielle du Canada, la proportion de Québécois anglophones qui ont des titres de compétence de niveau postsecondaire dans le domaine de la santé est nettement inférieure à celle de la communauté majoritaire45. [...] Les membres de la communauté font encore face à de grands défis au plan de l’obtention de services en anglais et de la participation aux structures de gouvernance de ces institutions. [...] L’un des buts visés est d’élargir la perspective du réseau de santé et de services sociaux au-delà du point de mire sur la prestation de services pour englober l’amélioration des résultats pour la santé aux niveaux de l’individu et de la population.