Favoriser une croissance économique durable : Stimulating sustainable economic growth : CIDA's Sustainable Economic Growth Strategy

Élargir les marchés nationaux, régionaux et internationaux, favoriser l’investissement et le partage des connaissances ainsi qu’augmenter les possibilités commerciales et la compétitivité des entreprises sont autant de moyens d’ouvrir de nouveaux secteurs à la croissance. [...] Cependant, l’aide au développement — qu’il s’agisse de soutien financier, d’assistance technique ou de dialogue en matière de politique — peut jouer un rôle important en vue d’aider les pays à combler leurs lacunes en matière de compétences, de connaissances et d’infrastructures, et à instituer des politiques et des lois favorisant la croissance économique, la stabilité et la gestion des ressource [...] Des lois transparentes, adéquates et appliquées comme il se doit, une gestion financière et une allocation des ressources efficaces, des systèmes de réglementation appropriés et des systèmes de finances publiques sains sont autant d’éléments essentiels à une croissance économique stable, à la réduction de la corruption et à la durabilité de l’économie. [...] Les améliorations en matière de productivité et d’innovation agricoles peuvent stimuler la croissance économique; toutefois, les obstacles au commerce, à l’accès aux marchés et aux infrastructures, l’insécurité du régime foncier, les coûts élevés des intrants et l’accès restreint aux technologies limitent la capacité des pays en développement d’exploiter le potentiel de croissance de ce secteur. [...] La Stratégie de l’ACDI sur la croissance économique durable privilégiera trois domaines d’intervention : • établir des assises économiques en offrant un soutien aux gouvernements disposés à mettre en place les cadres législatif, réglementaire, industriel et financier nécessaires à une croissance durable • favoriser la croissance des entreprises en augmentant la viabilité financière, la productivit