"La présente publication comprend deux objets. Le premier consiste à fournir des renseignements particuliers sur le projet HCBE [Healthy Communities and the Built Environment], alors que le deuxième consiste à transmettre au lecteur de l'information et des ressources supplémentaires sur des sujets particuliers. Une vue d'ensemble du projet HCBE et un sommaire des résultats sont présentés au début du document. Le reste du document est divisé en modules, chacun portant sur un aspect particulier de l'incidence de l'environnement bâti sur la santé et relatant un message positif expliquant qu'une communauté peut être conçue de manière à assurer la promotion de la santé. Des études de cas sont utilisés pour présenter des efforts communautaires visant à créer des communautés en santé ..."--Page 7.