ANNEXE VI – PORTRAIT MÉDICAL Programme d’attribution des triporteurs et des quadriporteurs Établissements mandataires

La personne présente obligatoirement une déficience permanente entraînant une incapacité significative et persistante à la marche sur une distance de moins de 30 mètres. [...] La personne présente une difficulté importante à la propulsion d’un fauteuil roulant manuel sur une distance de moins de 150 mètres. [...] La personne ayant une déficience organique présente un déficit respiratoire ou un déficit cardiovasculaire sévère, tel qu’attesté par un médecin ou une IPS, sans déficience motrice mais avec une incapacité sévère à la marche sur une distance de moins de 30 mètres. [...] : Conseil de recherches médicales Niveau de Aux fins de l’application du Caractéristiques dyspnée programme d’attribution des Souffre de dyspnée lors d’un exercice intense triporteurs et des quadriporteurs, Grade 1 une insuffisance sévère sur le plan Souffre de dyspnée lors d’une marche rapide sur terrain cardiorespiratoire est celle du grade Grade 2 plat ou en montant une pente légère. [...] 5 de la classification de la dyspnée Marche plus lentement que les personnes de son âge selon le Conseil de recherches Grade 3 sur terrain plat ou doit s’arrêter pour respirer lorsque médicales et dont la mesure est faite marche à son propre rythme sur terrain plat.