Soutenir les survivantes grâce à la réforme des tribunaux : Évaluation du rôle des tribunaux in

Les répercussions négatives sur la santé émotionnelle et physique des femmes qui se retrouvent devant les tribunaux de la famille peuvent aussi comprendre des sentiments de colère, de culpabilité, de frustration, d’anxiété et d’isolement, ce qui peut entraîner le besoin de traitements médicaux et de counselling pour traiter des symptômes comme les attaques de panique, les ulcères, les maux de tête. [...] (Cour provinciale de la Colombie-Britannique, 2015b) Mémoire sur la violence familiale et le droit de la famille (11) 5 Il y a parfois de longs ajournements afin de permettre aux parties de terminer les programmes de counselling, et une grande partie du travail se fait à l’extérieur de la salle d’audience (Cour provinciale de la Colombie-Britannique, 2015b). [...] Surrey Depuis 2016, le tribunal de la violence familiale de Surrey fonctionne comme un tribunal de détention provisoire pour violence familiale avec une équipe dédiée de procureurs de la Couronne et des ressources venant de la magistrature, des Services des shérifs et de la Direction des services judiciaires du Mémoire sur la violence familiale et le droit de la famille (11) 6 ministère de la Just. [...] (Groupe de travail spécial fédéral-provincial-territorial (FPT) sur la violence familiale, 2013) Exemples Comté de Coconino, en Arizona – Tribunal intégré de la famille (TIF) Le TIF en Arizona offre aussi une variété de services familiaux spécialisés, notamment le dépistage de la consommation de drogues, la maîtrise de la colère, l’évaluation et le traitement de la violence familiale, le counselli. [...] Les juges spécialisés en droit de la famille devraient avoir une expertise fonctionnelle et procédurale en droit de la famille, de solides compétences en matière de résolution de conflits, une formation et une sensibilité aux dimensions psychologiques et sociales des affaires de droit de la famille, y compris l’impact de la violence familiale sur les enfants (Birnbaum et coll., 2017), et une conna.