Un cri dans la nuit : Call into the night : an overview of violence against aboriginal women : interim report

MAINTES FORMES DE VIOLENCE La violence chez les femmes autochtones est un mal répandu, qui est exacerbé par le racisme systémique et institutionnalisé, de même que les effets de la violence historique, entre autres, les pensionnats indiens, la Loi sur les Indiens et les autres héritages de la colonisation […] Pour de nombreuses femmes autochtones, la violence est une réalité quotidienne, et beauco [...] On associait généralement la violence envers les femmes autochtones à l’effondrement global de la collectivité causé par l’incidence de la colonisation et des pensionnats sur les générations, de même que par le racisme systémique qui place encore les Autochtones au ban de la société. [...] Le Comité n’oublie pas que la Déclaration engage le Canada comme suit : Article 21 1. Les peuples autochtones ont droit, sans discrimination d’aucune sorte, à l’amélioration de leur situation économique et sociale, notamment dans les domaines de l’éducation, de l’emploi, de la formation et de la reconversion professionnelles, du logement, de l’assainissement, de la santé et de la sécurité sociale. [...] Dans le budget de 2010, le gouvernement du Canada a prévu 10 millions de dollars sur deux ans pour l’avancement du dossier de la disparition et du meurtre de femmes autochtones, grâce à l’amélioration des mesures d’application de la loi et du système de justice. [...] Beverley Jacobs, ancienne présidente de l’AFAC, a fait savoir que les familles des femmes disparues et assassinées ont besoin de ressources pour les recherches, de fonds pour les services de guérison, de counselling pour les personnes endeuillées, de services d’accompagnement devant la police et les tribunaux et de fonds pour les rassemblements familiaux37.