Examen de la surveillance aviaire d'Environnement Canada : Environment Canada avian monitoring review : final report

L'examen était axé sur la surveillance des populations d'oiseaux, qui est définie comme étant la collecte à long terme et répétée de renseignements liés aux populations afin de détecter et de quantifier les changements dans le nombre (taille des populations, abondance relative), la répartition (étendue) ou les indices vitaux clés (p. ex. survie ou recrutement). Il tenait également compte des "inventaires", qui sont définis comme étant des relevés fournissant des renseignements sur l'état des populations d'oiseaux à une période donnée (en général le nombre et la répartition; souvent limités dans leur étendue géographique). Dans certains cas, il est possible de transformer un inventaire en un programme de surveillance en le réexécutant, bien que la conception du relevé ne soit pas optimisée pour détecter les tendances. Le terme "relevé" est utilisé dans un sens général pour inclure les programmes de surveillance et d'inventaire ainsi que tous les autres programmes fournissant un certain niveau de renseignements sur l'état des oiseaux ou les facteurs qui peuvent avoir des répercussions sur ces derniers et qui peuvent ou non être répétés dans le temps. Après la réalisation de l'évaluation initiale, l'examen a exclu quatre catégories de relevés qui ne correspondaient pas à sa portée : relevés utilisant les oiseaux comme des indicateurs de la présence de produits toxiques pour l'environnement; relevés sur l'habitat; projets de recherche visant à répondre à des questions précises (raison pour laquelle un certain changement se produit); relevés sur les maladies de la faune.