Criminal Code Amendments to Modifications au Code criminel combat Elder Abuse pour lutter contre la maltraitance des personnes aînées

Resolution Resolution 23-08-A Résolution 23-08-A Criminal Code Amendments to Modifications au Code criminel combat Elder Abuse pour lutter contre la maltraitance des personnes aînées WHEREAS rates of violence against older ATTENDU QUE les taux de violence contre people increased by 22% between 2010 and les personnes aînées ont augmenté de 22 % 2020; entre 2010 et 2020; WHEREAS the COVID-19 pandemi. [...] précise que la Résolution 11-10-A — Response to Elder Abuse, opposes a new Intervention face aux mauvais Criminal Code offence of “elder abuse” traitements infligés aux personnes but does not oppose any new offences âgées, s’oppose à la création d’une related to elder abuse generally; nouvelle infraction de « maltraitance des personnes aînées, mais ne s’oppose pas à la création de nouvelles infrac. [...] soutient une éventuelle réforme du and offences related to elder abuse to Code criminel et des infractions liées à support prosecution of people who harm la maltraitance des personnes aînées older people; and afin de favoriser les poursuites à l’encontre des personnes qui portent atteinte aux personnes aînées; 3. [...] exhorte le gouvernement fédéral à legislation to address gaps in the Criminal promulguer une loi visant à combler les Code to better address all forms of elder lacunes du Code criminel de manière abuse. [...] Chief Executive Officer/Chef de la direction Modifications au Code criminel pour lutter contre la maltraitance des personnes aînées Criminal Code Amendments to combat Elder Abuse.