Petits réacteurs modulaires : Small modular reactors : regulatory strategy, approaches and challenges

« Des réacteurs nucléaires de différentes tailles et puissances de sortie ont été utilisés pour diverses applications, comme la recherche, les essais de matériaux, les applications médicales et la production d’énergie électrique. La CCSN réglemente les activités associées à l’ensemble de ces applications. ... Le présent document de travail donne un aperçu d’un certain nombre de questions potentielles associées aux PRM que la CCSN a analysées. Ces questions sont décrites de manière détaillée et sont accompagnés d’une courte description d’éléments particuliers à traiter dans les travaux futurs. Le document présente aussi la manière dont la CCSN prévoit aborder d’autres questions à l’aide du processus et des outils de réglementation existants. »--Sommaire, p. 1-2.