Nos Femmes et nos filles sont sacrées

R A P P O R T. P R O V I S O I R E L ’ E N Q U Ê T E. N A T I O N A L E. S U R. L E S. F E M M E S. E T L E S. F I L L E S. A U T O C H T O N E S. D I S P A R U E S. E T. A S S A S S I N É E S Nos femmes et nos filles S O N T. S AC R É E S R A P P O R T. P R O V I S O I R E Nos femmes et nos filles S O N T. S AC R É E S R A P P O R T. P R O V I S O I R E L ’ E N Q U Ê T E. N A T I O N A L E. S U R [...] E T. É C O N O M I Q U E S ,. S A. C U L T U R E ,. S A La Commission royale sur les peuples autochtones L A N G U E. E T. S O N. T E R R I T O I R E. a conclu que la ligne de conduite du Canada, suivie L e s p r e m i e r s t r a i t é s e n t r e l e s pendant plus de 150 ans de colonisation, était A u t o c h t o n e s e t. l e s n a t i o n s e u r o p é e n n e s erronée31. [...] L E S B I E N N E S ,. G A I E S ,. B I S E X U E L L E S , T R A N S G E N R E S ,. A L L O S E X U E L L E S. E T L E. M A N D A T. D E. L A. B I S P I R I T U E L L E S. C O M M I S S I O N. D ’ E N Q U Ê T E I l. y. a. t o u t. d e m ê m e d ’ i m p o r t a n t e s En vertu de son cadre de référence, la Commis- n u a n c e s. C e r t a i n s A u t o c h t o n e s u t i l i s e n t sion d’enquê [...] I l s. e n g l o b e n t l e s p e r s o n n e s n o n b i n a i r e s En ne limitant pas l’enquête aux cas de femmes ( l e s p e r s o n n e s q u i. n e s ’ i d e n t i f i e n t. p a s disparues ou assassinées, nous pouvons inclure u n i q u e m e n t c o m m e f e m m e o u f i l l e ). d a n s les femmes et les filles qui sont décédées dans l e. c a d r e d u m a n d a t v i s a n t. «. l e s [...] A U R A I T. É T É. C O N T R A I N T E. D E. S E L I M I T E R. A U X. T É M O I N S. E T. A U X D O C U M E N T S. A Y A N T. U N. L I E N. A V E C L A. P O R T É E. D E. L ’ E N Q U Ê T E L E S. P R O G R A M M E S. F É D É R A U X N A T I O N A L E O F F E R T S. D A N S. L E S. P R O V I N C E S. E T Le mandat de l’Enquête nationale porte notamment T E R R I T O I R E S ,. S A N S. P O U V O