Le résultat de négociations généralement coopéré à tous les niveaux, de la politique exhaustives nécessitant la participation de tous les étrangère jusqu’aux problèmes de sécurité, et comptent ordres de gouvernement, l’Accord de libre-échange peu de domaines de confl its majeurs. [...] Les Canadiens tirent profi t de cette l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), le relation puisque la moitié de la richesse du Canada commerce du Canada avec les États-Unis a augmenté de découle de ses investissements et de son commerce avec plus de 80 pour cent. [...] Non seulement doit-il lutter pour émerger de la pire Le Canada et les États-Unis jouissent depuis fort récession de l’histoire récente, mais les taux de chômage longtemps des avantages de l’une des relations com- continuent d’être préoccupants de même que les niveaux merciales les plus prospères au monde et des millions élevés de la dette publique et des dettes privées. [...] La création d’un cadre de raison du fait que le Canada et les États-Unis ont des réglementation stable et prévisible pour l’industrie préoccupations communes et du fait que le commerce nationale de l’aérospatial et de la défense procurera aérospatial entre les deux pays occupe une place des avantages qui l’emportent sur les investissements importante, les questions de réglementation comme requis e [...] Depuis la crise de la listériose de 2008 au énormément les entreprises canadiennes par rapport Canada, par exemple, le Canada et les États-Unis ont à leurs contreparties américaines au moment où les établi des normes différentes sur certains aspects de exportations américaines de produits agroalimentaires la santé animale, de la salubrité des aliments et de la au Canada ont augmenté.