R-561 Influence de la charge de travail sur les indicateurs biologiques d'exposition de cinq solvants Avis de non-responsabilité Robert Tardif et Ginette Charest-Tardif, Santé environnementale L’IRSST ne donne aucune et Santé au travail, Université de Montréal garantie relative à l’exactitude, la fiabilité ou le caractère Ginette Truchon, Service de la recherche, IRSST exhaustif de l’information c [...] Le principal avantage de cette étude est lié au fait que la caractérisation de l’impact de la charge de travail sur les IBE de cinq solvants a été réalisée expérimentalement dans des conditions semblables à celles qui prévalent en milieu de travail. [...] Nous avons développé, pour chacun des solvants à l’étude, un modèle TCBP qui a permis de décrire/prédire la cinétique des solvants et les valeurs de leurs IBE urinaires pour différents niveaux de charge de travail, de même que l’impact sur les IBE dans l’air alvéolaire. [...] Enfin, nos travaux suggèrent également que la valeur de référence des IBE de certains solvants (ex, TOL) devrait être réinterprétée en tenant compte le niveau de charge de travail plus représentatif d’un travailleur-type ou, à tout le moins, être adaptée à la réalité des postes de travail de l’industrie en terme de charge de travail. [...] En conséquence, il est important de prendre en considération le niveau de la charge de travail dans l’interprétation des données de surveillance biologique et dans la détermination des valeurs de références des IBE.