Planification de la capacité Il incombe au ministère de la Santé et des Soins de longue durée de veiller à ce que le système de santé de l’Ontario ait la capacité d’offrir l’ « éventail de services » de base et dispose des ressources nécessaires à cet effet. [...] Recommandation 1 : Que le ministère de la Santé et des Soins de longue durée souscrive aux principes des soins axés sur le client et la famille exprimés dans la charte des soins à domicile et en milieu communautaire proposée et les intègre à l’élaboration de toutes les politiques, de toutes les stratégies en matière de financement et de responsabilisation, et de tous les règlements pertinents pour [...] Et que les réseaux locaux d’intégration des services de santé, en collaboration avec le ministère de la Santé et des Soins de longue durée, utilisent la charte des soins à domicile et en milieu communautaire proposée pour la planification, la prestation et l’évaluation des services de soins à domicile et en milieu communautaire. [...] Recommandation 11 : Que le ministère de la Santé et des Soins de longue durée demande aux réseaux locaux d’intégration des services de santé de choisir et de financer l’organisme ou les organismes responsables les plus compétents pour concevoir et coordonner la prestation des soins à domicile et en milieu communautaire fondée sur les résultats pour les populations nécessitant des soins à domicile [...] De plus, le système de santé a En l’absence d’une stratégie d’établissement moins recours à des services de soins de santé ont engendré de d’un système coordonné pour les soins moins appropriés et plus coûteux, comme les à domicile et en milieu communautaire, nombreux défis salles d’urgence, les hôpitaux et les foyers de ces pressions ont engendré de nombreux soins de longue durée.