En outre, le système canadien d'éducation postsecondaire agit comme un aimant pour attirer les talents des quatre coins de la planète. à l'heure où le cadre d'apprentissage des étudiants tend à changer partout au monde, le contenu numérique favorise désormais l'accès aux idées de toute provenance. Le savoir s'incarne et se profile désormais dans un contexte mondialisant, et il s'avère important que le cadre stratégique qui chapeaute nos activités de recherche permette de garder la cadence pour préserver le rôle de chef de file mondial que l'on reconnaît au Canada. À cet égard, force est d'admettre que l'accélération des progrès technologiques est garante de changements plus rapides et à plus grande échelle qu'auparavant. Dans un tel environnement, la population canadienne constatera bientôt que l'outil le plus pratique pour réussir réside dans le savoir. De fait, la connaissance s'avérera vitale pour favoriser la qualité et les retombées des résultats de recherche, mais aussi pour faciliter la diffusion et la communication de ceux-ci à l'intention de la collectivité mondiale. Par ailleurs, les Canadiens et les Canadiennes s'attendent à ce que leur gouvernement fédéral joue un rl̥e prépondérant en ce qui touche à l'aide financière et au financement de la recherche de classe mondiale.