CHAMBRE DES COMMUNES CANADA RAPPORT SUR LES ALLÉGATIONS DU DIRECTEUR DU SERVICE CANADIEN DU RENSEIGNEMENT DE SÉCURITÉ RICHARD FADDEN CONCERNANT L’INFLUENCE ÉTRANGÈRE EXERCÉE AUPRÈS DE POLITICIENS CANADIENS Rapport du Comité permanent de la sécurité publique et nationale Le président Kevin Sorenson, député MARS 2011 40e LÉGISLATURE, 3e SESSION Publié en conformité de l’autorité du Président de la [...] À savoir si le personnel du cabinet du ministre de la Sécurité publique connaissait préalablement le contenu de mon allocution au Royal Canadian Military Institute (RCMI) et de l’entrevue que j’ai accordée à la Canadian Broadcast Corporation (CBC), je confirme que j’avais préalablement discuté de ces deux événements, de manière générale, avec le ministre, et que j’avais reçu son aval à cet égard. [...] M. Fadden a informé le Comité qu’il avait communiqué un ou deux jours après les entrevues à la CBC avec le ministre de la Sécurité publique, et avec l’ex-conseillère à la sécurité nationale, afin de les informer de l’existence de deux ou trois dossiers inquiétants d’ingérence étrangère dans la classe politique, que l’analyse des dossiers serait bientôt terminée et qu’ils allaient en être informés [...] En conséquence, le Comité recommande : Recommandation 1 : Que le ministre de la Sécurité publique et le Premier ministre soient tenus responsables des propos inacceptables tenus par le directeur du SCRS lors de l’entrevue puisque toutes les lignes de communication dudit directeur doivent normalement être préautorisées par le ministre de la Sécurité publique ou le bureau du Premier ministre. [...] Le Comité recommande donc :. 6 Recommandation 3 : Que le ministre de la Sécurité publique exige la démission de Richard Fadden pour avoir déclaré, dans un contexte qu’il contrôlait parfaitement, que notamment des ministres de deux provinces ainsi que des élus municipaux de la Colombie-Britannique étaient des agents d’influence de gouvernements étrangers, semant ainsi le doute sur la probité et l’i