Le revenu de marché est donc la somme des revenus d'emploi (salaires et revenus nets gagnés à titre de travailleur autonome), des revenus de placement (incluant les dividendes), des revenus provenant d’un régime privé de retraite et de quelques autres éléments de revenus non compris dans les catégories précédentes. [...] Cela implique que si les différences de coûts de la vie relatif réduisent effectivement les écarts de niveaux de vie entre le Québec et les provinces les plus riches en même temps qu’elles accroissent les écarts entre le Québec et les provinces les plus pauvres au fil d’arrivée, elles ne peuvent enrayer la tendance de fond observée dans la section précédente. [...] CENTRE SUR LA PRODUCTIVITÉ ET LA PROSPÉRITÉ Sur le graphique 3 sont représentés les écarts de revenus de marché recalculés pour tenir compte des écarts de coût de la vie. [...] Facteur habitant travail du travail d’ajustement Revenu de marché ajusté au coût de la Nombre d'emplois Heures travaillées Revenu de marché Coût de la vie vie Population totale Nombre d'emplois Heures travaillées relatif au Québec Les résultats présentés au tableau 3 indiquent la contribution de chacune des composantes de l’identité à l’explication de l’écart total de pouvoir d’achat, avant impôts [...] Il en résulte globalement un déficit de revenu et de pouvoir d’achat considérable vis-à-vis des citoyens de toutes les provinces à l’exception de ceux des provinces maritimes et de 16.