L’arrivée de médias électroniques et de plus en plus « virtuels » provoque de profonds changements tant dans la manière de produire, de distribuer et de diffuser les films qui se faisait traditionnellement en film depuis plus de cent ans. [...] Toutefois, ce seront les secteurs de la production, de la postproduction et de l’exploitation qui seront le plus touchés par le changement et qui devront défrayer la majeure partie de la note (en termes d’investissements et de réorganisation). [...] Qu’il s’agisse de la nature des salles (l’émergence de « cinéplex » abritant un grand nombre d’écrans), de leur exode des centres-villes vers les banlieues ou de la modernisation des lieux (sièges en gradins, introduction de produits de divertissement alternatifs, etc.), les exploitants de salles ont dû absorber d’importants investissements au niveau de leurs infrastructures afin de suivre les ten [...] La transition vers ces nouvelles plateformes devra nous inciter à concevoir de nouveaux modes de création et de production, de vente et de mise en marché, ainsi que de distribution et d’exploitation en salles pour lesquels nous devrons aussi développer de nouvelles formes de rémunération basées sur de nouveaux mécanismes de mesure. [...] Avec l’arrivée de la radio et de la télévision dans chacun des foyers, il a aussi été possible de créer des mécanismes de contrôle visant à encadrer la diffusion de contenus socialement acceptables et chaque pays a été en mesure de se doter de mesures qui conviennent aux valeurs locales.