Les données sont présentées selon les dépenses de R-D et le personnel, selon le pays de contrôle, les sources de données, l'effectif et l'ampleur de la R-D. [...] En effet, une large part de la connaissance vient de l’étranger sous forme de machines et de matériels nouveaux, dans l’esprit des savants et des ingénieurs, dans les revues scientifiques et techniques, et sous forme d’études, de dessins, d’outillage et de spécifications pour la fabrication. [...] Concentration de la DIRDE – Provinces de l’Atlantique 1994 1995 1996 1997r 1998r Établissements en millions en millions en millions en millions en millions de $ % de $ % de $ % de $ % de $ % Les 5 premiers 36,5 29,2 38,3 29,2 46,2 34,8 26,5 24,8 27,8 22,9 Les 10 premiers. [...] Concentration de la DIRDE – Québec 1994 1995 1996 1997 1998 Établissements en millions % en millions % en millions de $ de $ de $ % en millions % en millions de $ de $ % Les 5 premiers 545,1 26,5 637,9 28,0 647,1 27,0 768,2 30,5 790,3 28,6 Les 10 premiers. [...] Concentration de la DIRDE – Manitoba - Saskatchewan 1994 1995 1996 1997 1998 Établissements en millions % en millions % en millions en millions en millions de $ de $ de $ % de $ % de $ % Les 5 premiers 35,1 20,4 35,3 20,9 38,3 25,3 52,6 30,7 47,8 27,2 Les 10 premiers.