L'avenir incertain du saumon rouge du fleuve Fraser : Uncertain future of Fraser River sockeye. Volume 3, Recommendations - summary - process

Dans d’autres, il examiné en détail la gestion des ressources en ne m’appartient pas de faire de la microgestion en saumon rouge du fleuve Fraser par les organismes proposant des améliorations détaillées pour chaque concernés, en particulier le ministère des Pêches aspect du travail du MPO relatif au saumon rouge et des Océans (MPO). [...] Il est maintenant temps de tirer nité du saumon rouge du Fraser que je me trouve des conclusions et de formuler des recommanda- dans l’obligation de demander instamment au MPO tions pour améliorer la viabilité à long terme de la ou au gouvernement du Canada de prendre sans pêche au saumon rouge du Fraser. [...] Ces rapports ont formulé plus de 700 recom- de l’île de Vancouver et de la partie continentale mandations, dont la plupart étaient adressées au de la province. [...] Cette loi confère à la des Premières Nations, des postes de comptage Commission le pouvoir d’obliger à produire des hydroacoustique, des écloseries, des fermes documents et de citer des témoins à comparaître salmonicoles en eau douce et en eau de mer,. [...] Cela m’a permis non seulement de recueillir de recherche pour évaluer les effets cumulatifs des des informations et des témoignages permettant de facteurs d’agression sur le saumon rouge du Fraser.