Pour une concurrence avantageuse des médicaments génériques au Canada : Benefiting from generic drug competition in Canada : the way forward

Les recommandations à l’intention des payeurs de la sphère privée et des régimes d’assurance provinciaux s’inscrivent dans le prolongement de l’Étude du secteur canadien des médicaments génériques publiée en octobre 2007 par le Bureau de la concurrence, en réponse à la préoccupation généralisée de la population voulant que les prix des médicaments génériques au Canada soient plus élevés que ceux p [...] Par conséquent, les régimes d’assurance-médicaments publics, les payeurs de la sphère privée, y compris les promoteurs de régimes d’assurance-médicaments, comme les employeurs, les syndicats et les associations professionnelles, de même que les personnes qui assument le coût de leurs médicaments, n’ont pas bénéficié de prix concurrentiels sur les médicaments génériques4. [...] Dirigé par le commissaire de la concurrence, le Bureau est responsable de l’administration et de l’application de la Loi sur la concurrence, la Loi sur l’emballage et l’étiquetage des produits de consommation, la Loi sur l’étiquetage de textiles et la Loi sur le poinçonnage des métaux précieux. [...] Les prix payés par les autres payeurs – régimes d’assurance-médicaments privés de l’Ontario, de même que les régimes publics et privés des autres provinces excepté le Québec – pour les médicaments génériques vendus avant la mise en application de la Loi sur un régime de médicaments transparent pour les patients n’ont pas subi d’augmentations ou de diminutions conséquentes. [...] Les principaux facteurs pris en compte pour le choix de ces médicaments sont la présence sur le marché de plusieurs médicaments génériques, le fait que de grandes quantités de médicaments sont remboursés au titre des régimes d’assurance-médicaments de l’Ontario et des observations de la part d’autres administrations laissant entendre qu’il est possible de réaliser des économies substantielles.