Donner un répit à votre famille : Giving your family a break : practical first steps

Cette mesure s’ajoutera • Le NPD s’engage à rendre le Programme écoÉNERGIE – à la Prestation universelle pour la garde d’enfants; Rénovations permanent, de manière à réduire davantage les factures de chauffage résidentiel et les émissions de gaz à effet • Le NPD s’engage à déposer une loi qui établira des objectifs de serre, tout en créant des emplois; et des cibles de réduction de la pauvreté, en [...] Le NPD profitera de plus de toutes les occasions la consommation d’énergie et les émissions de gaz à effet de qui se présentent pour faire avancer un système continental serre, de créer des emplois locaux, tout en aidant les Canadiens intégré d’échange de quotas, pour garantir des conditions de à économiser de façon permanente sur leurs factures de concurrence équitable pour les entreprises nord-a [...] Assumer un rôle de premier plan pour lutter contre les de droit de la personne et les normes environnementales changements climatiques lorsqu’elles opèrent à l’étranger, en plus de développer et • Le NPD s’engage à jouer un rôle de premier plan afin de d’imposer des sanctions en cas contraire; parvenir à une nouvelle entente internationale pour lutter • Le NPD s’engage à légiférer afin de s’assure