À l’extérieur du Québec, les immigrants de langue française représentaient 11,7 % de l’ensemble de la population de langue française, et 2,0 %. de l’ensemble des immigrants (tableau 1.2). [...] À Calgary, l’écart s’est réduit à moins de 1 000 personnes, et à Hamilton, la taille de la population immigrée de PLOP français est égale à celle de la population d’immigrants de PLOP français et anglais. [...] Entre le recensement de 1991 et l’ENM de 2011, le poids relatif des immigrants de langue française parmi la population totale des francophones est passé de 31 % à 43 % dans la RMR de Toronto, de 26 % à 37 % à Vancouver et de 8 % à 15 % à Ottawa. [...] Dans le cas de Calgary, le pourcentage d’immigrants francophones au sein de l’ensemble de la population de langue française a progressé de 16 % à plus de 25 % entre 1991 et 2011. [...] Le poids relatif de la population immigrée francophone au sein de l’ensemble de la population de langue française s’est toutefois accru, passant de 6,2 % à 11,7 % entre 1991 et 2011, alors que son poids au sein de l’ensemble de la population immigrée a connu une variation plus modérée, se situant à 2 % en 2011.