Recommandations Le Conseil recommande : 8. Que le gouvernement poursuive les efforts entrepris en faveur de la promotion de la santé, de la prévention de la maladie et de l’acquisition des bonnes habitudes de vie. [...] Que, dans sa recherche de solutions en vue d’accroître la performance du système de santé, le gouvernement place au premier rang le critère de la rentabilité sociale et écarte, en conséquence, les avenues suggérées par le Groupe de travail qui auraient pour effet : - d’annihiler l’autorité et le pouvoir d’action du gouvernement du Québec et du ministre de la Santé et des Services sociaux; - de con [...] Selon le Conseil, la constitution d’un fonds alimenté par la taxe de vente permettrait de diversifier les sources de financement du système de santé, de soutenir les réformes que l’on jugera bon de mettre en place et de garder le cap advenant un ralentissement économique. [...] En définitive, le Conseil craint que, à défaut de doter le système public des ressources financières nécessaires, les pressions pour un financement privé accru des soins de santé et une pratique axée sur la recherche de profits ne s’accentuent à l’avantage d’un petit nombre parmi les patients et les producteurs de soins et en viennent à déstabiliser le régime public de santé à l’encontre de la maj