Technical Backgrounder for the Wait Time Alliance Report Card – June 2009

Il importe de signaler que les membres de l’Alliance sur les temps d’attente ont maintenant une liste de points de repère pour près de 1000 traitements. [...] Cotes alphabétiques En se fondant sur l’information contenue dans les sites Web officiels des gouvernements provinciaux, on évalue le rendement en fonction des points de repère sur les temps d’attente en utilisant le système normalisé suivant : • A+ : De 90 à 100 % de la population traitée en deçà du point de repère • A : De 80 à 89 % de la population traitée en deçà du point de repère • B : De 70. [...] 3 Pondération des distributions des temps d’attente Dans le cas des provinces qui déclarent seulement des temps d’attente médians et où les temps d’attente médians déclarés sont inférieurs au point de repère sur les temps d’attente, on a estimé le pourcentage des patients traités en deçà du point de repère sur les temps d’attente en utilisant une fonction dérivée de la répartition des temps d’atte. [...] On utilise une échelle de cotes couleur pour évaluer le rendement des provinces de la façon suivante : - Carré vert : augmentation du nombre de patients traités sans dépasser le point de repère sur les temps d’attente au cours de l’année précédente. [...] o Présente de l’information de base sur la façon de définir et de calculer les temps d’attente et de les fournir avec d’autres renseignements visant à aider les patients (p.