Communiqué - Les ministres responsables des transports et de la sécurité routière travaillent ensemble pour une reprise sécuritaire et réussie du secteur des transports au Canada.

Ce rapport présente des mesures possibles et les prochaines étapes que pourrait prendre la collaboration intergouvernementale, y compris l’amélioration de l’échange d’information et de données, la promotion de l’innovation et l’adoption de technologies, l’alignement de la réglementation, et le renforcement de la planification coordonnée des transports pour gérer la demande future. [...] Offrir des services de transport sûrs et fiables pour les Canadiens Les ministres ont poursuivi leurs discussions afin de s’assurer que les Canadiens peuvent compter sur des services et des installations de transport sûrs, fiables et résilients face à la pandémie de COVID-19, y compris dans le transport urbain, les serv. [...] Les ministres ont convenu de surveiller de près le rythme de la reprise et les préoccupations du secteur du transport aérien, en tenant compte de la nécessité d’interventions futures et en communiquant en temps opportun avec le secteur de l’aviation. [...] De plus, les ministres ont discuté de la mise en œuvre de la formation de base préalable à l’obtention du permis de classe 1 – conduite de véhicules commerciaux (CCS-16) dans toutes les provinces et tous les territoires afin que les conducteurs de véhicules commerciaux possèdent les compétences et les connaissances essentielles dont ils ont besoin pour conduire leurs véhicules en toute sécurité pa. [...] Une approche commune et pancanadienne de la réglementation des limites de taille des caravanes de tourisme permettra de fournir des conseils éclairés aux concessionnaires et aux consommateurs de VR, au secteur du tourisme, aux organismes de réglementation et aux responsables de l’application de la loi.