Endaamnaan : - des maisons pour toutes les nations - Analyse documentaire sur l’itinérance

3.4 Personnes recevant des soins Personnes risquant de devenir des sans-abri à la institutionnels sans situation sortie des établissement institutionnels, tels les de logement permanente établissements carcéraux, les institutions médicales et de santé mentale, les programmes de traitement en établissement et les centres de gestion du sevrage et les établissements pour enfants. [...] Selon une documentation de plus en plus nombreuse : L’itinérance autochtone est le résultat de relations autochtones saines brisées par les processus historiques de la colonisation, tels que les déplacements géographiques, et la perte de l’identité, de la culture, de la langue, du domicile et de la cosmologie autochtones. [...] 164) [Traduction de l’anglais] Selon Thistle (2017), « l’itinérance chez les Autochtones… s’explique mieux comme le résultat d’une colonisation et d’un racisme historiques élaborés et continus de la part de ceux qui ont relocalisé les membres des Premières Nations, les Métis et les Inuits et qui les ont dépossédés de leurs systèmes gouvernementaux et légaux, de leurs territoires, de leurs histoire. [...] Le niveau de surpeuplement dépend de la taille et de la conception du logement, notamment de la taille des pièces, ainsi que du type, de la taille et des beso- ins du foyer, y compris les éventuels visiteurs de longue durée. [...] En juin 2009, les Premières Nations du nord-est de l’Ontario ont décidé de recueillir des données afin d’examiner les caractéristiques et les causes de l’itinérance, le nombre de personnes à risque, l’utilisation des services, les répercussions de l’itinérance et les modèles de partenariat entre les organismes (Kauppi et al., 2015).