Soutien scientifique aux autorités de santé publique dans le cadre du processus de renouvellement de l’autorisation ministérielle accordée à Glencore pour l’exploitation de la Fonderie Horne à Rouyn-Noranda

Les travaux décrits dans le présent document ont été réalisés en appui à des réponses fournies (entre le 6 juillet et le 10 août 2022) à des questions scientifiques et techniques formulées par des autorités sanitaires dans le cadre d’un dossier complexe de santé publique. Malgré les courts échéanciers, les balises proposées et les constats énoncés apparaissent adéquats et utiles pour guider les décisions du directeur national de santé publique et du directeur de santé publique de l’Abitibi-Témiscamingue. À ce titre, l’approche d’évaluation prospective des risques présentée ici constitue un des outils à la disposition des autorités de santé publique afin de déterminer les actions à mettre en œuvre pour protéger la santé de la population de Rouyn-Noranda.