Notre stratégie relative à la projection des • une contribution nette moins importante de dépenses en soins de santé consiste à combiner des l’expansion de la portée des services à la croissance projections séparées pour le PIB nominal et le des dépenses , compte tenu des réductions de rapport entre les dépenses en soins de santé et le coûts permises par la technologie; PIB nominal. [...] Dans le cadre de notre périodes de 2012 à 2016 et de 2021 à 2031, en scénario de base, la croissance du PIB nominal raison d’une augmentation plus importante diminue, passant de 4,8 pour cent pour la période prévue du taux de participation du groupe âgé de 8 Dans ce rapport, nos projections du revenu et des dépenses en soins de santé totales sont séparées en 2016 afin de permettre une transition e [...] Par conséquent, la contribution des changements aux caractéristiques démographiques d’âge et de sexe de la population à la croissance du rapport entre les dépenses en soins de santé et le PIB est réduite dans le cas optimiste par rapport au cas de base pendant la période entre 2016 et 2021, mais demeure inchangée par rapport au cas de base pendant la période entre 2021 et 2031, comme l’indique le [...] Il vaut la peine de noter que le moteur des dépenses réelles est le prix de la consommation des soins de santé par rapport au prix de la consommation totale, alors que le moteur du rapport entre les dépenses en soins de santé et le PIB est le prix de la consommation des soins de santé par rapport au prix du PIB (voir Dodge et Dion [2011]). [...] La croissance d’âge et de sexe de la population et des du prix relatif retourne à 0 pour cent par an entre changements des prix de la consommation des 2013 et 2016, et à la moyenne qu’elle avait soins de santé par rapport à la consommation enregistrée entre 1991 et 2009, soit 0,2 pour cent totale, le taux de croissance des dépenses en soins par an, par la suite.